Ciencia y Educación  
(L-ISSN: 2790-8402 E-ISSN: 2707-3378)  
Vol. 7 No. 6  
Edición Junio del 2026  
LOS JUEGOS ANCESTRALES: UNA ALTERNATIVA DE INCLUSIÓN EN EDUCACIÓN  
FÍSICA PARA ESTUDIANTES CON DISCAPACIDAD INTELECTUAL  
ANCIENT GAMES: AN ALTERNATIVE FOR INCLUSION IN PHYSICAL EDUCATION  
FOR STUDENTS WITH INTELLECTUAL DISABILITIES  
Autores: ¹Jonathan David Angulo Bolaños, ²Maylin Lissette Burgos Mayorga, y ³Giceya de la  
Caridad Maqueira Caraballo.  
¹ORCID ID: https://orcid.org/0009-0009-1984-2770  
¹E-mail de contacto: jdangulob@ube.edu.ec  
²E-mail de contacto: mlburgosm@ube.edu.ec  
³E-mail de contacto: gdmaqueirac@ube.edu.ec  
Afiliación: 1*2*3*Universidad Bolivariana del Ecuador. (Ecuador).  
Artículo recibido: 26 de Junio del 2026.  
Artículo revisado: 28 de Junio del 2026.  
Artículo aprobado: 28 de Junio del 2026.  
¹Licenciado en Ciencias de la Educacion Basica, graduado de la Pontificia Universidad Catolica del Ecuador, (Ecuador).  
2Licenciado en Pedagogia de la Actividad Fisica y Deporte, egresada de la Universidad Tecnica de Babahoyo, (Ecuador).  
3Doctora en Innovaciones Científicas y Didácticas de la Educación Física Escolar, egresada de la Universidad de Granada, (España).  
Coordinadora del Programa de Maestría en Pedagogía de la Cultura Física, mención en Educación Física Inclusiva de la Universidad  
Bolivariana del Ecuador. (Ecuador).  
Resumen  
el proceso de inclusión de los estudiantes con  
discapacidad intelectual en la Educación  
Física.  
Los juegos ancestrales pueden contribuir a  
mejorar la inclusión de los estudiantes con  
discapacidad intelectual en la Educación  
Física, sin embargo, no siempre se logra su  
aplicabilidad y adaptabilidad, influyendo  
negativamente en el desarrollo e inclusión de  
estos estudiantes en la clase. Atendiendo a ello  
el objetivo de la investigación se enmarcó en  
diseñar un conjunto de juegos ancestrales  
adaptados como alternativa para perfeccionar  
la inclusión en la Educación Física de  
estudiantes con discapacidad intelectual. La  
investigación siguió un enfoque mixto con  
diseño no experimental de alcance descriptivo  
propositivo, apoyada en métodos teóricos y  
empíricos y técnicas como la observación  
directa, la entrevista semiestructurada y el  
cuestionario. La muestra fue no probabilística  
intencional. Como resultado se logra diseñar y  
validar mediante criterios de especialistas un  
conjunto de juegos ancestrales, los cuales se  
fundamentan en la aplicación de metodologías  
activas y de los principios del Diseño Universal  
para el Aprendizaje. Se concluye que la  
propuesta realizada dada su estructura y  
Palabras clave: Discapacidad intelectual,  
Juegos  
ancestrales,  
Educación  
Física,  
Inclusión, Diversidad.  
Abstract  
Traditional games can help improve the  
inclusion of students with intellectual  
disabilities in physical education; however,  
their applicability and adaptability are not  
always achieved, which negatively impacts the  
development and inclusion of these students in  
the classroom. In light of this, the objective of  
the research was to design a set of adapted  
traditional games as an alternative to enhance  
the inclusion of students with intellectual  
disabilities in Physical Education. The research  
followed a mixed-methods approach with a  
non-experimental design of a descriptive-  
propositional nature, supported by theoretical  
and empirical methods and techniques such as  
direct observation, semi-structured interviews,  
and questionnaires. The sample was a non-  
probabilistic, purposive sample. As a result, a  
set of traditional games was designed and  
validated using expert criteria; these games are  
componentes  
resulta  
favorable  
para  
su  
implementación en la práctica, quedando  
resaltado la utilidad de los juegos ancestrales en  
based  
on  
the  
application  
of  
active  
Página 202  
Ciencia y Educación  
(L-ISSN: 2790-8402 E-ISSN: 2707-3378)  
Vol. 7 No. 6  
Edición Junio del 2026  
methodologies and the principles of Universal  
Design for Learning. It is concluded that, given  
its structure and components, the proposal is  
las diferencias existentes entre el alumnado;  
desde este punto de vista, la educación física  
adquiere especial protagonismo, no sólo como  
espacio idóneo para potenciar el desarrollo  
motriz sino también para facilitar el desarrollo  
de la interacción social y construcción de  
autoestima del alumnado, incluyendo los  
suitable  
for  
practical  
implementation,  
highlighting the usefulness of traditional games  
in the process of including students with  
intellectual disabilities in physical education.  
Keywords:  
Intellectual  
disability,  
Traditional games, Physical education,  
Inclusion, Diversity.  
estudiantes  
con  
necesidades  
educativas  
específicas, asociada o no a una discapacidad.  
Sumário  
En este sentido, la inclusión de estudiantes con  
discapacidad intelectual (DI) en las clases de  
Os jogos tradicionais podem contribuir para a  
melhoria da inclusão de alunos com deficiência  
intelectual na Educação Física; no entanto, sua  
aplicabilidade e adaptabilidade nem sempre são  
educación  
física,  
marca  
un  
tema  
muy  
importante, ya que, plantea un desafío  
pedagógico que requiere de la elaboración de  
alcançadas,  
impactando  
negativamente  
o
estrategias  
didácticas  
flexibles,  
desenvolvimento e a inclusão desses alunos na  
sala de aula. Portanto, o objetivo desta pesquisa  
foi desenvolver um conjunto de jogos  
tradicionais adaptados como alternativa para  
melhorar a inclusão de alunos com deficiência  
intelectual na Educação Física. A pesquisa  
seguiu uma abordagem de métodos mistos com  
um delineamento não experimental, descritivo-  
propositivo, apoiado por métodos e técnicas  
teórico-empíricas, como observação direta,  
entrevistas semiestruturadas e questionários. A  
amostra foi não probabilística e intencional.  
Como resultado, um conjunto de jogos  
tradicionais foi desenvolvido e validado por  
critérios de especialistas. Esses jogos são  
baseados na aplicação de metodologias ativas e  
nos princípios do Desenho Universal para  
Aprendizagem. Conclui-se que o jogo proposto,  
dada sua estrutura e componentes, é favorável à  
implementação prática, destacando a utilidade  
dos jogos tradicionais no processo de inclusão  
de alunos com deficiência intelectual na  
Educação Física.  
contextualizadas y culturalmente adecuadas.  
Autores como Bravo y Vega en su investigación  
del 2025, advierten del impacto que la práctica  
física adaptada tiene en el desarrollo de  
habilidades motrices e incluso sociales y  
emocionales de estudiantes con discapacidad  
intelectual, propiciando que estas se integren y  
participen activamente en el entorno escolar  
(Bravo et al., 2025).  
A nivel internacional, según la Organización  
Mundial de la Salud, en su estudio realizado en  
el 2023, aproximadamente el 16 % de la  
población mundial tiene algún tipo de  
discapacidad, y una proporción significativa  
tiene discapacidad intelectual. En América  
Latina, el acceso todavía es restringido a los  
programas de actividad física inclusiva, sobre  
todo en el ámbito escolar en donde continúan  
existiendo  
barreras  
metodológicas  
y
Palavras-chave:  
Deficiência  
intelectual,  
actitudinales. Según el censo realizado por la  
CONADIS en 2023, en Ecuador existen más de  
470 000 personas con discapacidad registradas,  
y un porcentaje significativo de ellas tienen  
discapacidad intelectual. Estas cifras revelan la  
exigencia de crear y fortalecer proyectos  
educativos encaminados a que el estudiantado  
Jogos tradicionais, Educação física, Inclusão,  
Diversidade.  
Introducción  
Los sistemas educativos en las últimas décadas  
han ido modificándose para garantizar el  
derecho a una educación inclusiva que atienda  
Página 203  
Ciencia y Educación  
(L-ISSN: 2790-8402 E-ISSN: 2707-3378)  
Vol. 7 No. 6  
Edición Junio del 2026  
pueda participar de manera inclusiva en todos  
desarrollo de habilidades motrices, sino  
también al fortalecimiento de la autoestima, la  
autonomía y la integración social de los  
estudiantes (Chamba et al. 2024). Un espacio  
importante en este sentido lo ocupan los juegos  
ancestrales, los cuales constituyen expresiones  
lúdicas tradicionales que forman parte del  
patrimonio cultural de las comunidades y  
fortalecen las relaciones sociales; a lo largo del  
tiempo, estas prácticas han conservado saberes  
colectivos y normas de convivencia que reflejan  
la identidad de cada grupo social, su  
permanencia se debe a que promueven el  
sentido de pertenencia mediante dinámicas  
participativas. Además, se caracterizan por  
reglas sencillas y el uso de materiales  
accesibles, lo que facilita su aplicación en  
distintos entornos educativos y sociales y  
poseen un alto valor pedagógico en los procesos  
formativos actuales (Pérez, 2025).  
los ámbitos del proceso educativo, incluida la  
educación física. La discapacidad intelectual es  
una  
condición  
que  
se  
caracteriza  
por  
limitaciones significativas en el funcionamiento  
intelectual y en el comportamiento adaptativo;  
estas  
limitaciones  
afectan  
habilidades  
conceptuales, sociales y prácticas, estas  
manifestaciones en su generalidad se inicia  
antes de los 18 años (Avaria, 2022)  
Desde el punto de vista clínico y educativo, la  
discapacidad intelectual se presenta en cuatro  
niveles de funcionamiento: leve, moderado,  
severo y profundo; esta clasificación, se realiza  
en función del cociente intelectual y del nivel de  
autonomía en las actividades de la vida  
cotidiana Verdugo et al., (2021). Las causas  
pueden ser múltiples y abarcan factores  
genéticos, alteraciones durante el embarazo,  
complicaciones en el nacimiento, infecciones,  
el hambre o condiciones ambientales nocivas  
que interfieran con el desarrollo neurológico.  
En la región costera de Ecuador, los juegos  
ancestrales también conocidos como (juegos  
tradicionales) han desempeñado un papel  
significativo dentro de la dinámica social y  
cultural de las comunidades; estas prácticas han  
La educación física inclusiva se construye  
desde el juego y la interacción social y se  
sustenta en el principio que todos los  
acompañado  
encuentros  
celebraciones  
comunitarios  
populares,  
actividades  
estudiantes,  
independientemente  
de  
sus  
y
condiciones físicas, cognitivas o sociales, tienen  
derecho a participar activamente en las  
experiencias motrices que se desarrollan dentro  
del contexto escolar. Desde esta perspectiva  
pedagógica, la clase de educación física deja de  
ser únicamente un espacio de desarrollo  
corporal para convertirse en un escenario de  
escolares, donde el juego se reconoce como un  
medio de integración y aprendizaje colectivo.  
En relación a ello los juegos como el trompo, la  
rayuela, las carreras de ensacados, el palo  
encebado y el juego de las canicas, representan  
ejemplos muy conocidos que estimulan la  
coordinación motriz, el equilibrio corporal y la  
interacción entre los participantes. La práctica  
de estas actividades, favorece el desarrollo de  
interacción,  
convivencia  
y
aprendizaje  
compartido. Atendiendo a esto se coincide con  
García y Pérez (2020) al señalar que es  
fundamental que en la Educación Física se logre  
habilidades  
sociales  
vinculadas  
con  
la  
cooperación, el respeto por las reglas y la  
resolución de situaciones motrices en contextos  
lúdicos. La estructura flexible de los juegos  
ancestrales permite adaptar reglas, tiempos y  
formas de participación según las características  
promover  
dinámicas  
que  
fortalezcan  
la  
cooperación, el respeto por las diferencias y la  
construcción de valores asociados a la  
inclusión, es decir que no solo tribute al  
Página 204  
Ciencia y Educación  
(L-ISSN: 2790-8402 E-ISSN: 2707-3378)  
Vol. 7 No. 6  
Edición Junio del 2026  
del grupo. Esta capacidad favorece la inclusión  
sublínea,  
actividades  
físicas,  
deportivas,  
de estudiantes con distintos niveles de  
desarrollo motor y cognitivo. Además, fortalece  
procesos educativos centrados en la equidad y  
la participación activa. Su dinámica cooperativa  
promueve el respeto, el apoyo mutuo y la  
valoración de la diversidad. En estudiantes con  
discapacidad intelectual, el componente lúdico  
incrementa la motivación y la interacción social  
y contribuye al desarrollo progresivo de  
habilidades motrices básicas.  
recreativas y lúdicas adaptadas; orientándose al  
desarrollo un conjunto de juegos ancestrales  
que respondan a las necesidades de estudiantes  
con discapacidad intelectual leve en el área de  
Educación Física. Este enfoque se fundamenta  
en los principios de educación inclusiva que  
promueven la participación activa y equitativa  
de todos los estudiantes.  
El estudio se desarrolló bajo un enfoque mixto,  
mediante un diseño no experimental de corte  
transversal y alcance descriptivo propositivo,  
permitiendo de esta manera analizar la realidad  
educativa y diseñar una alternativa pedagógica  
basada en un conjunto de juegos ancestrales.  
(Hernández y Mendoza 2022). Dentro de los  
métodos utilizados se emplearon métodos  
teóricos como: el analítico-sintético, inductivo-  
deductivo y la modelación; mientras que los  
En observación realizada en la Unidad  
Educativa Ana Lidia Quiñonez de Rubio  
Guardiana de los Saberes Ancestrales, se pudo  
constatar que en la clase de Educación Física no  
todos los estudiantes participan y son incluidos  
debido a: falta de adaptaciones curriculares,  
ausencia  
de  
y
estrategias  
culturalmente  
deficiente,  
metodológicas  
pertinentes  
adaptadas  
comunicación  
carencia  
de  
métodos  
empíricos  
utilizados  
fueron  
la  
estrategias de evaluación concebidas bajo  
principios de integralidad pertinencia  
observación, la encuesta, la entrevista, los  
cuales conjuntamente con las técnicas e  
instrumentos permitieron desarrollar el proceso  
y
educativa y como consecuencia de todo ello los  
juegos ancestrales se practican con muy poca  
frecuencia en las clases de educación física.  
de  
diagnóstico  
inicial  
valorando  
las  
percepciones y criterios de los docentes sobre  
los juegos ancestrales, así como la participación  
de los estudiantes en las clases de Educación  
Física. (Bisquerra, 2019) Por su parte la revisión  
documental permitió sustentar el estudio en  
bases teóricas relacionadas con la inclusión y la  
actividad física adaptada (Flick, 2022).  
Atendiendo a ello cabe preguntarse ¿Cómo  
incentivar a los estudiantes con Discapacidad  
Intelectual leve de la Unidad Educativa Ana  
Lidia Quiñonez de Rubio Guardiana de los  
Saberes Ancestrales a la práctica de los juegos  
tradicionales  
ancestrales  
motivando  
su  
inclusión a la Educación Física? De ahí que el  
objetivo general de la investigación estuvo  
dirigido a: Diseñar un conjunto de juegos  
ancestrales adaptados como alternativa para  
perfeccionar la inclusión en la educación física  
de estudiantes con discapacidad intelectual.  
Para la determinación de las técnicas los  
investigadores se apoyaron en los aportes de  
Campos (2021) determinándose como técnicas  
la  
observación  
directa,  
la  
entrevista  
semiestructurada y la encuesta, las cuales  
facilitaron la recolección sistemática de  
información relevante durante el desarrollo del  
estudio. Dentro de los instrumentos de  
investigación se aplicaron fichas de observación  
Materiales y Métodos  
La presente investigación se enmarca en la línea  
Sociedad, inclusión y diversidad y en la  
estructuradas  
con  
indicadores  
sobre  
la  
Página 205  
Ciencia y Educación  
(L-ISSN: 2790-8402 E-ISSN: 2707-3378)  
Vol. 7 No. 6  
Edición Junio del 2026  
participación del estudiante en la Educación  
Física el desempeño del docente,  
mismo  
modo  
se  
aplicó  
una  
entrevista  
y
semiestructurada al docente de Educación  
Física para conocer su nivel de conocimiento  
sobre estrategias inclusivas, uso de juegos  
ancestrales y percepción sobre la participación  
del estudiante, a la vez con una observación a la  
clase. Se aplicó un cuestionario a los estudiantes  
del grupo con el fin de recopilar información  
sobre actitudes en torno a la inclusión,  
predisposición al trabajo colaborativo y  
conocimientos previos de juegos tradicionales.  
cuestionarios con preguntas abiertas y cerradas,  
así como guías de entrevista orientadas a  
explorar experiencias del docente (Medina et al.  
2023).  
La población de estudio estuvo conformada por  
36 estudiantes, con edades comprendidas entre  
15 y 16 años, de los cuales 22 mujeres y 14  
varones. La muestra fue no probabilística  
intencional y la unidad de análisis, incluyó a un  
estudiante que presenta discapacidad intelectual  
leve (DIL) del segundo año de bachillerato  
general unificado en la Unidad Educativa Ana  
Lidia Quiñonez de Rubio Guardiana de los  
Saberes Ancestrales, ubicada en el cantón San  
Lorenzo, para ello se establecieron como  
criterios de inclusión los siguientes: Presentar  
DI leve, cursar el segundo año de BGU y estar  
apto para participar en la clase de Educación  
Física con los juegos ancestrales (Otzen, 2017).  
La observación fue aplicada al estudiante para  
poder identificar los niveles de participación e  
interacción de los estudiantes, mientras que la  
entrevista se empleó en los docentes para  
obtener información sobre las estrategias  
pedagógicas utilizadas por ellos.  
En la fase de caracterización, planificación y  
diseño se recopiló información, con el propósito  
de desarrollar una propuesta pertinente y  
contextualizada, es aquí donde se analizaron los  
resultados obtenidos mediante los instrumentos  
aplicados; la información permitió definir los  
elementos centrales de la propuesta basada en  
juegos  
ancestrales,  
considerando  
las  
necesidades específicas del estudiante con  
discapacidad intelectual y las dinámicas del  
grupo. La fase de validación se desarrolló  
mediante el criterio de especialistas, para ello se  
elaboró un instrumento compuesto por cinco  
indicadores  
(pertinencia,  
actualidad,  
aplicabilidad, adaptaciones, fundamentos del  
DUA para la inclusión inclusión) el cual fue  
aplicado a 3 especialistas en el área de  
Educación Física.  
La fase de diagnóstico constituyó el punto de  
partida mediante la identificación de las  
condiciones reales del proceso de inclusión en  
las clases de Educación Física; en esta etapa se  
aplicó una ficha de observación dirigida al  
estudiante con discapacidad intelectual leve  
durante la ejecución de la clase, este  
instrumento permitió registrar indicadores  
como nivel de participación motriz, relación  
social, cumplimiento de consignas y adaptación  
a las actividades propuestas. Simultáneamente  
se aplicó una observación a la clase desarrollada  
por el docente para valorar el nivel de  
desempeño y el proceso de inclusión. Del  
Resultados y Discusión  
A continuación, se presentan los resultados de  
la investigación. La tabla 1 muestra el análisis  
de la ficha de observación permitió interpretar  
con mayor precisión el comportamiento del  
estudiante durante la aplicación de juegos  
ancestrales en el contexto de educación física  
inclusiva; en el indicador referido a la  
participación  
disposición constante hacia la implicación en  
las actividades propuestas, este  
comportamiento refleja un nivel adecuado de  
activa  
se  
evidencia  
una  
Página 206  
Ciencia y Educación  
(L-ISSN: 2790-8402 E-ISSN: 2707-3378)  
Vol. 7 No. 6  
Edición Junio del 2026  
integración funcional dentro del grupo y  
enunciado que afirma que los juegos ancestrales  
favorecen la inclusión se observa una  
permite sostener que el entorno lúdico favorece  
la implicación directa del estudiante en las  
dinámicas pedagógicas. El análisis de la  
entrevista semiestructurada aplicada al docente  
permite interpretar cada uno de los ítems desde  
una perspectiva valorativa, en el caso del  
percepción positiva respecto a su impacto en la  
atención a la diversidad, este resultado respalda  
la pertinencia de incorporar estas prácticas  
como parte del currículo de educación física  
inclusiva.  
Tabla 1. Resultados obtenidos.  
Instrumento  
Aspecto evaluado  
Resultados principales  
Interpretación  
Los juegos ancestrales favorecen la integración  
funcional, la implicación directa y la participación  
activa del estudiante en las actividades de educación  
física inclusiva.  
Participación activa  
durante los juegos  
ancestrales  
Se evidenció una participación constante  
y disposición favorable hacia las  
actividades propuestas.  
Ficha de observación  
al estudiante  
Entrevista  
semiestructurada al  
docente  
Percepción sobre la  
inclusión mediante  
juegos ancestrales  
El docente considera que los juegos  
ancestrales favorecen la inclusión y la  
atención a la diversidad.  
Se reconoce el valor pedagógico de los juegos  
ancestrales como estrategia para promover la  
educación física inclusiva.  
Se identificó dificultad para adaptar los  
juegos a las necesidades específicas de  
los estudiantes con discapacidad  
intelectual leve.  
Entrevista  
semiestructurada al  
docente  
Se evidencia la necesidad de fortalecer la  
capacitación docente en adaptaciones curriculares y  
estrategias de Diseño Universal para el Aprendizaje.  
Adaptación de los  
juegos ancestrales  
El docente organizó adecuadamente las  
actividades, aunque presentó  
limitaciones para generar un ambiente  
plenamente inclusivo y realizar  
adaptaciones metodológicas  
Es necesario fortalecer las competencias docentes  
relacionadas con la atención a la diversidad y la  
implementación de metodologías inclusivas.  
Observación al  
docente  
Desarrollo de la  
práctica pedagógica  
individualizadas.  
Predominaron respuestas positivas  
respecto a la motivación, el interés, la  
participación y la interacción social  
durante los juegos ancestrales.  
Motivación,  
participación e  
inclusión  
Los juegos ancestrales incrementan el compromiso,  
reducen barreras para la participación y favorecen la  
inclusión efectiva del alumnado.  
Cuestionario a  
estudiantes  
Los juegos ancestrales constituyen una estrategia  
inclusiva que fortalece la participación, la  
motivación, la interacción social y el aprendizaje  
significativo, en concordancia con los principios de  
equidad educativa.  
Los resultados obtenidos mediante todos  
los instrumentos muestran una  
valoración positiva de esta estrategia  
pedagógica.  
Impacto de los juegos  
ancestrales  
Síntesis general  
Fuente: Elaboración propia.  
En contraste, el ítem relacionado con la  
favoreciendo la coherencia pedagógica y el  
logro de los objetivos propuestos, no siempre  
consiguió promover un clima inclusivo y  
participativo, dificultando las relaciones y  
oportunidades de intervención para todos los  
estudiantes. Se observó limitaciones para  
ofrecer atención sistemática a las necesidades  
educativas individuales del estudiante con  
facilidad  
de  
adaptación  
de  
los  
juegos  
ancestrales se ubica en el nivel más bajo de la  
escala, lo cual refleja una percepción de  
dificultad en la adecuación de estas actividades  
a las necesidades específicas del estudiantado,  
este resultado pone en evidencia la necesidad de  
fortalecer la formación docente en estrategias  
de adaptación curricular y diseño universal para  
el aprendizaje, tal como lo proponen Booth y  
Ainscow (2011), en su estudio realizado sobre  
la educación inclusiva en los centros escolares.  
A partir del proceso de observación al docente,  
se evidenció que independientemente a que el  
docente logró una adecuada organización y  
secuenciación de las actividades de aprendizaje,  
discapacidad  
intelectual  
leve,  
así  
como  
limitaciones en la aplicación de adaptaciones  
metodológicas y curriculares acordes con las  
características y ritmo de aprendizaje. Como  
parte del diagnóstico se aplicó un cuestionario a  
los estudiantes, con el propósito de explorar sus  
experiencias  
y
percepciones  
sobre  
la  
motivación, interés, participación en los juegos  
Página 207  
Ciencia y Educación  
(L-ISSN: 2790-8402 E-ISSN: 2707-3378)  
Vol. 7 No. 6  
Edición Junio del 2026  
ancestrales, la utilidad de estos para el  
investigado, sustentándose la necesidad de  
diseñar la propuesta basada en un conjunto de  
juegos ancestrales, que permita mejorar el  
proceso de inclusión del estudiante unidad de  
análisis. Propuesta. Título: Conjunto de juegos  
ancestrales adaptados para la inclusión en la  
desarrollo de la interacción social y sobre el  
proceso de inclusión determinándose los  
siguientes hallazgos: Existe una alta frecuencia  
de respuestas positivas, lo cual permite sostener  
que los juegos ancestrales incrementan la  
disposición del estudiante hacia la práctica de la  
Educación  
Física  
de  
estudiantes  
con  
actividad  
física,  
generando  
niveles  
de  
discapacidad intelectual. Objetivo general.  
Mejorar el proceso de inclusión del estudiante  
con discapacidad intelectual en la clase de  
Educación Física mediante un conjunto de  
juegos ancestrales adaptados.  
compromiso que favorecen la continuidad en  
las tareas propuestas, logran reducir barreras de  
acceso, promueven la inclusión efectiva e  
involucran activamente en las actividades al  
alumnado.  
Objetivos específicos: Fortalecer las relaciones  
Se puede determinar, que los juegos ancestrales  
no solo cumplen una función recreativa, sino  
que se deben considerar como una estrategia  
interpersonales entre los compañeros y el  
estudiante  
unidad  
de  
análisis  
mediante  
actividades lúdicas cooperativas, promover el  
rescate de la identidad cultural a través de la  
práctica de juegos ancestrales adaptados  
propios de la región, y desarrollar en el docente  
competencias pedagógicas relacionadas con el  
pedagógica  
inclusiva  
que  
favorece  
la  
participación, la motivación, la interacción  
social y el aprendizaje significativo, situándose  
como una alternativa pertinente dentro del  
contexto ecuatoriano, en coherencia con los  
uso de juegos ancestrales adaptados  
La  
enfoques  
contemporáneos  
de  
equidad  
incorporación de juegos ancestrales en el  
contexto educativo se sustenta en enfoques  
socioculturales del aprendizaje que reconocen  
el valor de las prácticas tradicionales como  
mediadoras del desarrollo cognitivo y social;  
desde esta perspectiva, el juego se ve como un  
educativa, coincidiéndose con los aportes de  
(Sánchez y Manzanares 2013). El análisis de la  
información se desarrolló a través de un proceso  
de triangulación metodológica que relacionó los  
datos obtenidos a partir de los instrumentos  
aplicados. La ficha de observación demostró la  
participación condicionada del estudiante con  
discapacidad intelectual, como la escasa  
interacción social y dificultades en el desarrollo  
de actividades motrices organizadas.  
espacio  
de  
interacción  
significativa  
que  
favorece la construcción de conocimientos en  
un entorno participativo.  
Investigaciones como las desarrolladas por  
García, (2019), sostienen que el aprendizaje se  
produce mediante la interacción social, desde  
este punto de vista, la actividad lúdica  
trasciende su carácter recreativo y se convierte  
en un recurso pedagógico que favorece la  
participación, la comunicación y el desarrollo  
integral del estudiante, dando al juego un papel  
determinante en la inclusión y se convierte en  
una fuente inagotable de aprendizaje (García,  
2020). En el ámbito de la Educación Física, los  
La entrevista y observación al docente demostró  
la  
ausencia  
de  
estrategias  
pedagógicas  
inclusivas y un conocimiento reducido sobre el  
uso de juegos ancestrales como recurso  
didáctico. El cuestionario aplicado a los  
estudiantes reveló actitudes poco favorables  
hacia la inclusión y el desconocimiento  
significativo de los juegos tradicionales. Lo  
anterior hace coincidir con el problema  
Página 208  
Ciencia y Educación  
(L-ISSN: 2790-8402 E-ISSN: 2707-3378)  
Vol. 7 No. 6  
Edición Junio del 2026  
juegos ancestrales presentan características que  
facilitan su adaptación a diversos niveles de  
habilidad, lo que los convierte en herramientas  
idóneas para promover la inclusión. Estas  
prácticas se distinguen por su flexibilidad  
normativa, su carácter colectivo y su arraigo  
cultural, elementos que permiten generar  
experiencias significativas para todos los  
estudiantes, contribuyendo al fortalecimiento  
de la identidad cultural y al desarrollo de  
habilidades sociales en contextos educativos  
diversos.  
Figura 1. Representación gráfica de las fases  
de la propuesta.  
Fuente: Elaboración propia.  
El conjunto de juegos está integrado por un total  
de nueve juegos ancestrales, los cuales tienen  
como título: el juego de las bolichas (la bomba),  
los ensacados, la rayuela, el trompo, espray  
sigo, la cometa, el yoyo, el baile de la silla y el  
palo encebado; cada juego se estructura en:  
título, objetivo, explicación metodológica,  
Descripción de la propuesta La propuesta  
consiste en el diseño de un conjunto de juegos  
ancestrales adaptados al contexto escolar,  
orientado a fortalecer la inclusión del estudiante  
con discapacidad intelectual en las clases de  
Educación Física. El conjunto de juegos  
ancestrales son actividades tradicionales de la  
zona, tales como la rayuela, el trompo y los  
ensacados, entre otros; mismos que fueron  
modificados en función de las capacidades  
motrices y cognitivas del estudiante. Cada  
actividad posee reglas flexibles, tiempos  
ajustados y apoyo entre pares, garantizando la  
participación de todos los integrantes del grupo.  
adaptaciones,  
materiales  
o
recursos  
y
evaluación. La tabla 2 muestra dos de los  
juegos.  
La validación se desarrolló mediante el criterio  
de especialistas, para ello se elaboró un  
instrumento compuesto por cinco indicadores  
(pertinencia,  
actualidad,  
aplicabilidad,  
adaptaciones, fundamentos del DUA para la  
inclusión) el cual fue aplicado a 3 especialistas  
en el área de Educación Física con experiencia  
en el trabajo con estudiantes con necesidades  
educativas asociadas a discapacidad. Dentro de  
los criterios ofrecidos resalta que los tres  
especialistas consultados consideran que la  
propuesta es pertinente y actual; señalan que las  
adaptaciones realizadas pueden contribuir a  
mejorar el desempeño del estudiante con  
discapacidad intelectual, motivando el proceso  
de inclusión e interacción con sus compañeros;  
sin embargo son de la opinión que debido a la  
muestra (caso único) resulta importante valorar  
antes de la aplicabilidad de la propuesta  
considerar el proceso de diagnóstico y  
caracterización de esta forma se evitaría errores  
en su aplicación. Sugieren que para futuras  
investigaciones se considere valorar su impacto  
en un contexto real de clases. Destacan que la  
El desarrollo de la propuesta se organiza en  
fases progresivas que inician con actividades de  
sensibilización e integración grupal, seguidas  
de la ejecución de juegos ancestrales luego la  
consolidación  
de  
experiencias  
lúdicas  
inclusivas y finalmente la evaluación y  
retroalimentación. Se establecen roles dentro de  
cada actividad que promueven la colaboración  
y el respeto por la diversidad, contribuyendo a  
la construcción de un ambiente de aprendizaje  
inclusivo, donde el docente asume un rol  
mediador que facilita la adaptación de las  
actividades y guía la interacción entre los  
estudiantes, asegurando el cumplimiento de los  
objetivos planteados.  
Página 209  
Ciencia y Educación  
(L-ISSN: 2790-8402 E-ISSN: 2707-3378)  
Vol. 7 No. 6  
Edición Junio del 2026  
integración de juegos ancestrales en la  
Valoran como un aspecto muy positivo los  
fundamentos que sostienen la propuesta  
mediante la alineación con los principios y  
fundamentos del DUA.  
Educación Física constituye una alternativa  
viable que favorece el desarrollo motriz en la  
misma medida que potencia el fortalecimiento  
de la identidad cultural y la inclusión educativa.  
Tabla 2. Ejemplo de juegos.  
Aspecto  
Título  
Juego 1. La Rayuela  
Juego 2. Los ensacados  
Los ensacados  
La Rayuela  
Desarrollar el equilibrio, la coordinación y la lateralidad  
mediante saltos controlados, promoviendo la inclusión y  
la participación respetando los ritmos individuales.  
Desarrollar coordinación, fuerza y resistencia mediante saltos en  
saco.  
Objetivo  
Metodología ERCA con práctica en carreras. Experiencia:  
Presentación del juego de los ensacados (explicación y  
demostración de cómo ingresar al saco y desplazarse). Reflexión:  
Análisis de las dificultades al mantener el equilibrio y coordinar  
los saltos dentro del saco. Conceptualización: Establecimiento de  
las reglas del juego y técnicas básicas para saltar de manera  
segura y eficiente. Aplicación: Práctica guiada mediante carreras  
cortas en sacos, promoviendo la participación y el trabajo en  
equipo.  
Metodología ERCA: Experiencia (presentación del  
juego), Reflexión (dificultad del equilibrio),  
Conceptualización (reglas del juego) y Aplicación  
(práctica guiada).  
Explicación  
metodológica  
Ingresar al saco correctamente, sujetarlo con ambas manos,  
avanzar únicamente mediante saltos, mantener el equilibrio  
durante el recorrido, respetar el turno de participación y saltar  
dentro del saco hasta la meta.  
Reglas  
Lanzar ficha, saltar en un pie, evitar pisar las líneas.  
Acceso: casillas grandes y de colores.Metodología:  
permitir ambos pies.Tiempo: flexible.Evaluación:  
centrada en esfuerzo.Entorno: superficie segura.Verbal:  
dar instrucciones claras y cortas una por una, repetir con  
el mismo vocabulario, reforzar verbalmente cada  
logro.Visual: mostrar pictogramas o fotos de cada  
ejercicio, ilustrar pasos claves de la actividad.Psicológico  
clínico: mantener un ambiente predecible, validar  
emociones y conductas de regulación.  
Acceso: sacos adaptados.Metodología: recorridos cortos y  
permitir apoyo.Tiempo: flexible.Evaluación: centrada en  
esfuerzo.Entorno: superficie segura.Verbal: dar instrucciones  
claras y cortas una por una, repetir con el mismo vocabulario,  
reforzar verbalmente cada logro.Visual: mostrar pictogramas o  
fotos del ejercicio, ilustrar pasos claves de la  
Adaptaciones  
actividad.Psicológico clínico: mantener un ambiente predecible,  
validar emociones y conductas de regulación.  
Materiales o  
recursos  
Tiza, fichas, espacio abierto.  
Sacos, conos, tiza, silbato o pañuelo.  
Mediante la observación de aspectos tales como:  
participación, equilibrio y respeto de turnos.  
Mediante la observación de aspectos tales como: participación,  
equilibrio y respeto de reglas.  
Evaluación  
Representación  
de la propuesta  
Fuente: Elaboración propia.  
A partir del análisis teórico de la información  
recopilada en la investigación, se pudo constatar  
que los resultados obtenidos se alinean con los  
aportes Burgos et al. (2025), los cuales destacan  
el valor de las actividades lúdicas y culturales  
como herramientas inclusivas en contextos  
educativos diversos; además, reducen las  
barreras de aprendizaje, aspecto que se ve  
directamente relacionado con la necesidad de  
realizado se adecua con el aporte de Aguilar et  
al. (2024) quienes mencionan que la educación  
física en una institución educativa es una  
materia que no conoce límites en el aula, más  
bien los trasciende al patio de la escuela, a los  
niños en juegos diversos en este sentido se debe  
aprovechar la eficacia de esta disciplina para la  
promoción de la salud de los estudiantes sin  
importar su condición física. De igual manera  
las adaptaciones realizadas en los diferentes  
juegos se alinean con los postulados de Anilema  
construir espacios  
educativos y  
accesos  
equitativos para todos. Por otra parte, el estudio  
Página 210  
Ciencia y Educación  
(L-ISSN: 2790-8402 E-ISSN: 2707-3378)  
Vol. 7 No. 6  
Edición Junio del 2026  
et al. (2024) que plantean que las actividades  
intelectual. 4) Resalta en la propuesta de juegos  
lúdicas permiten adaptaciones naturales y  
flexibles y pueden ajustarse a las capacidades  
individuales de cada estudiante, además, estos  
aseguran que todos puedan participar de manera  
significativa y disfrutar de los beneficios de la  
Educación Física. Con este estudio se puede  
afirmar que los juegos ancestrales, concebidos  
desde un enfoque inclusivo y sustentados en el  
ancestrales  
actividades  
diseñada  
la  
integración  
viables  
de  
y
organizadas,  
contextualizadas, considerando adaptaciones  
educativas,  
adecuados  
reglas  
flexibles,  
materiales  
y
estrategias  
metodológicas;  
favoreciendo un entorno más inclusivo y  
motivador en las clases de Educación Física.  
Referencias Bibliográficas  
Diseño  
Universal  
una  
para  
el  
Aprendizaje,  
pedagógica  
Aguilar, G., Acosta, M, & Maqueira, G. (2024).  
representan  
propuesta  
Actividades  
físico-recreativas  
para  
la  
favorable para fortalecer la participación de  
estudiantes con discapacidad intelectual; razón  
inclusión de estudiantes con trastorno por  
déficit de atención e hiperactividad a la  
educación física. AlfaPublicaciones, 6(4),  
101124.  
por la cual  
resulta necesario que las  
instituciones educativas promuevan estrategias  
innovadoras basadas en el juego, la inclusión y  
la flexibilidad metodológica, garantizando una  
educación equitativa y significativa para todos.  
Ainscow, M., & Booth, T. (2015). Guía para la  
educación  
aprendizaje y la participación en los centros  
escolares. OEI FUHEM.  
inclusiva:  
Desarrollando  
el  
&
Conclusiones  
Partiendo de los resultados mostrados, del  
análisis de los mismos y de su discusión, se  
pueden dar las siguientes conclusiones, con  
relación a los juegos ancestrales como  
alternativa de inclusión en educación física para  
estudiantes con discapacidad intelectual: 1) Se  
logra diseñar y validar mediante criterios de  
especialistas un conjunto de juegos ancestrales,  
los cuales se fundamentan en la aplicación de  
metodologías activas y de los principios del  
Diseño Universal para el Aprendizaje (DUA),  
lo cual puede favorecer la inclusión de los  
Anilema, J., Ramírez, B., Loaiza, L., &  
Maqueira, G. (2024). Estrategias lúdicas para  
la inclusión de estudiantes con discapacidad  
intelectual a la educación física en contextos  
rurales. 593 Digital Publisher CEIT, 9(5),  
683698.  
Avaria, M. (2022). Aproximación clínica al  
retardo  
discapacidad intelectual. Revista Médica  
Clínica Las Condes, 33(4), 379386.  
del  
desarrollo  
psicomotor  
y
Bisquerra, R. (2019). Metodología de la  
investigación educativa (6.ª ed.). La Muralla.  
estudiantes  
con  
discapacidad  
intelectual,  
permitiendo responder a sus ritmos y estilos de  
aprendizaje mediante actividades adaptadas y  
colaborativas. 2) Los fundamentos teóricos  
analizados demostraron que el juego posee un  
valor educativo, social y cultural que facilita el  
aprendizaje mediante la experiencia y la  
interacción. 3) Las teorías sobre inclusión  
educativa y desarrollo integral defienden el uso  
de estrategias lúdicas que responden a las  
necesidades de estudiantes con discapacidad  
Block, M. (2016). Guía del profesor de  
educación física adaptada: Cómo incluir a  
estudiantes  
actividades físicas y deportivas. Editorial  
Médica Panamericana.  
con  
discapacidad  
en  
las  
Booth, T., & Ainscow, M. (2011). Guía para la  
educación  
inclusiva:  
Desarrollando  
el  
Página 211  
Ciencia y Educación  
(L-ISSN: 2790-8402 E-ISSN: 2707-3378)  
Vol. 7 No. 6  
Edición Junio del 2026  
aprendizaje y la participación en los centros  
Actividad Física y del Deporte, 20(79), 455–  
472.  
escolares.  
Iberoamericanos  
Organización  
de  
Estados  
(OEI).  
García, M., & Pérez, L. (2020). Educación  
física inclusiva: Estrategias metodológicas  
para estudiantes con discapacidad intelectual.  
Revista Educación y Deporte, 39(1), 7588.  
Bravo, J, Moreira, J., & Rojas, G. (2025).  
Programa inclusivo de ejercicios deportivos y  
recreativos para estudiantes con discapacidad  
en educación física. Ciencia y Educación,  
6(10.2),  
364377.  
Hernández-Sampieri, R., & Mendoza, C.  
(2022). Metodología de la investigación: Las  
rutas cuantitativa, cualitativa y mixta (7.ª  
Campos, Y. (2021). Voz docente en la  
actualidad pandémica. Revista Académica  
ed.).  
McGraw-Hill.  
Institucional  
San  
Marcos,  
(4),  
110.  
Consejo Nacional para la  
Igualdad de  
9781456260965  
Discapacidades. (2024). Estadísticas de  
personas con discapacidad registradas en el  
Medina, M., Rojas, R., & Bustamante, W.  
(2023). Metodología de la investigación:  
Técnicas e instrumentos de investigación.  
Instituto Universitario de Innovación Ciencia  
Ecuador.  
CONADIS.  
y
Tecnología  
Inudi  
Perú.  
Consejo Nacional para la  
Igualdad de  
Discapacidades. (2023). Estadísticas de  
personas con discapacidad registradas en el  
Ecuador.  
CONADIS.  
Romero, M., Rojas León, R., Bustamante  
Hoces, W., Loaiza Carrasco, R., Martel  
Carranza, C., & Castillo Acobo, R. (2023).  
Metodología de la investigación: Técnicas e  
instrumentos de investigación. Instituto  
Universitario de Innovación Ciencia y  
Tecnología.  
Chamba, W., Vera, F., Pérez, G., & Maqueira,  
G. (2024). Estrategia metodológica inclusiva  
para la enseñanza-aprendizaje del karate-do  
en estudiantes con discapacidad visual en las  
clases de educación física. Dominio de las  
Ciencias,  
10(2),  
354374.  
Echeita, G. (2017). Educación inclusiva:  
Sonrisas y lágrimas. Narcea Ediciones.  
Organización Mundial de la Salud. (2023, 7 de  
marzo).  
Discapacidad.  
Flick, U. (2022). El manual SAGE de diseño de  
investigación  
García, M. (2019). Desarrollo profesional  
continuo: La clave para lograr la excelencia  
docente. Illari, (8), 1013.  
cualitativa.  
SAGE.  
Otzen, T., & Manterola, C. (2017). Técnicas de  
muestreo sobre una población a estudio.  
International Journal of Morphology, 35(1),  
227232.  
García, M., & Fernández, J. (2020). Educación  
física inclusiva: Estrategias metodológicas  
para la atención a la diversidad. Revista  
Internacional de Medicina y Ciencias de la  
Pérez Restrepo, T. (2025). Juegos ancestrales  
latinoamericanos en la educación física: Una  
revisión  
documental  
con  
enfoque  
intercultural  
(20142024).  
Lecturas:  
Página 212  
Ciencia y Educación  
(L-ISSN: 2790-8402 E-ISSN: 2707-3378)  
Vol. 7 No. 6  
Edición Junio del 2026  
Educación Física y Deportes, 30(327).  
caminos paralelos. Siglo Cero, 52(3), 928.  
Sánchez Santamaría, J., & Manzanares, A.  
(2013). Tendencias internacionales sobre  
equidad educativa desde la perspectiva del  
cambio educativo. Revista Electrónica de  
Esta obra está bajo una licencia de  
Creative Commons Reconocimiento-No Comercial  
4.0 Internacional. Copyright © Jonathan David  
Angulo Bolaños, Maylin Lissette Burgos Mayorga,  
y Giceya de la Caridad Maqueira Caraballo.  
Investigación  
Educativa,  
16(1),  
1228.  
UNESCO. (2020). Inclusión y educación:  
Todos y todas sin excepción. Informe de  
seguimiento de la educación en el mundo.  
Verdugo, M., Schalock, R., & Gómez, L.  
(2021). El modelo de calidad de vida y  
apoyos: La unión tras veinticinco años de  
Declaraciones éticas y editoriales del artículo  
Contribución de los autores (Taxonomía CRediT)  
Jonathan David Angulo Bolaños: conceptualización de la investigación, diseño metodológico, desarrollo del proceso investigativo, análisis formal de  
los datos, redacción del borrador original del manuscrito, revisión crítica del contenido científico y supervisión general del estudio.  
Maylin Lissette Burgos Mayorga: curación y organización de los datos, participación en la recolección de información, validación de los resultados  
obtenidos y elaboración de representaciones gráficas y visualización de los datos.  
Giceya de la Caridad Maqueira Caraballo: provisión de recursos académicos y materiales para el desarrollo del estudio, apoyo en la administración del  
proyecto investigativo y revisión editorial del manuscrito antes de su publicación.  
Declaración de conflicto de intereses  
Los autores declaran que no existe conflicto de intereses en relación con la investigación presentada, la autoría del manuscrito ni la publicación del  
presente artículo.  
Declaración de financiamiento  
La presente investigación no recibió financiamiento específico de agencias públicas, comerciales o de organizaciones sin fines de lucro. En caso de  
existir financiamiento institucional o externo, este deberá ser declarado explícitamente por los autores en esta sección.  
Declaración del editor  
El editor responsable certifica que el proceso editorial del presente artículo se desarrolló conforme a los principios de integridad científica, transparencia  
y buenas prácticas editoriales. El manuscrito fue sometido a un proceso de evaluación mediante revisión por pares doble ciego, garantizando la  
confidencialidad de la identidad de los autores y revisores durante todo el proceso de dictamen académico. Asimismo, el editor declara que el artículo  
cumple con los criterios científicos, metodológicos y éticos establecidos por la revista.  
Declaración de los revisores  
Los revisores externos que participaron en la evaluación del presente manuscrito declaran haber realizado el proceso de revisión de manera objetiva,  
independiente y confidencial. Asimismo, manifiestan que no mantienen conflictos de interés con los autores ni con la investigación evaluada, y que sus  
observaciones y recomendaciones se fundamentan exclusivamente en criterios científicos, metodológicos y académicos.  
Declaración ética de la investigación  
Los autores declaran que la investigación se desarrolló respetando los principios éticos de la investigación científica, garantizando la confidencialidad  
de los datos y el respeto a los participantes del estudio. En los casos en que la investigación involucre seres humanos, los procedimientos deben ajustarse  
a los principios éticos establecidos en la Declaración de Helsinki y a las normativas institucionales correspondientes.  
Declaración sobre el uso de inteligencia artificial  
Los autores declaran que el uso de herramientas de inteligencia artificial, en caso de haberse utilizado durante el proceso de investigación o redacción  
del manuscrito, se realizó únicamente como apoyo técnico para mejorar la claridad del lenguaje o el análisis de información, manteniendo siempre la  
responsabilidad intelectual sobre el contenido del artículo. Las herramientas de inteligencia artificial no fueron utilizadas como autoras del manuscrito  
ni sustituyen la responsabilidad académica de los investigadores.  
Disponibilidad de datos  
Los datos que respaldan los resultados de esta investigación estarán disponibles previa solicitud razonable al autor de correspondencia, respetando las  
normas éticas y de confidencialidad establecidas por la investigación.  
Página 213