Página 370
week of February 2026, focusing, in the first
instance, on the teachers of the Educational
Unit due to the researcher's ease of access,
continuing with the authorities of the sector
who were accessed through a formal request.
Lastly, it was determined that recent trends in
the area of intercultural education highlight the
importance of critical interculturality, oriented
toward questioning the power structures that
have historically subordinated indigenous
peoples.
Keywords: Community development,
Cultural diversity, Intercultural education,
Cultural integration, Indigenous peoples.
Sumário
O presente estudo pretende analisar a influência
da educação intercultural bilíngue no
desenvolvimento educativo e social da Unidade
Educativa Comunitária Intercultural Bilíngue
“Jatari Unancha”, na província de Cotopaxi.
Para o desenvolvimento da pesquisa,
considerou-se que um dos principais problemas
identificados na literatura especializada sobre a
EIB é a persistência de modelos educativos
homogêneos que, mesmo sob a denominação de
interculturais, reproduzem abordagens
pedagógicas centradas na cultura dominante e
no uso prioritário do castelhano como língua de
instrução. Para alcançar o objetivo da
investigação, optou-se pela aplicação de uma
entrevista presencial aos docentes da
instituição; da mesma forma, foi aplicada uma
entrevista aos principais membros diretivos da
comunidade de Zumbahua. A aplicação do
instrumento foi realizada durante a terceira
semana de fevereiro de 2026, focando-se, em
primeira instância, nos docentes da UE devido
à facilidade de acesso do investigador,
prosseguindo com as autoridades do setor, às
quais se obteve acesso mediante solicitação
formal. Por fim, determinou-se que as
tendências recentes na área da educação
intercultural destacam a importância de uma
interculturalidade crítica, orientada a questionar
as estruturas de poder que historicamente
subordinaram os povos indígenas.
Palavras-chave: Desenvolvimento
comunitário, Diversidade cultural, Educação
intercultural, Integração cultural, Povos
indígenas.
Introducción
La educación intercultural bilingüe (EIB) en
Ecuador se ha consolidado como un pilar en el
sistema de educación de los últimos años,
buscando la garantía de una educación
inclusiva, equitativa y de calidad, teniendo
como base el reconocimiento del Ecuador como
un país plurinacional y multicultural (Freire y
Leiva, 2020). En este contexto, la educación
intercultural va más allá de ser solo una forma
de enseñar; la coexistencia de varios pueblos y
nacionalidades indígenas con cosmovisiones y
prácticas socioculturales propias, exigen que
este tipo de educación se fundamente en un plan
político, social y pedagógico que busque el
desarrollo integral de las comunidades
históricamente marginadas (Inuca, 2020). Ante
el panorama expuesto, esta investigación
examina el impacto de la educación
intercultural en el progreso de las comunidades
indígenas ecuatorianas. Se delimita su objeto de
análisis en la Unidad Educativa Comunitaria
Intercultural Bilingüe Jatari Unancha, ubicada
en la comunidad de Zumbahua, además que es
un territorio históricamente vinculado a
procesos de resistencia indígena y a la
construcción de propuestas educativas
comunitarias, estas problemáticas adquieren
particular relevancia. Esta delimitación
espacial, institucional y sociocultural permite
que se revise con exactitud, como la
implementación de la educación intercultural
bilingüe cambia la formación académica, la
construcción identitaria y el desarrollo social.
A pesar de los logros normativos y del debate
sobre la interculturalidad en el sistema
educativo ecuatoriano, aún persisten conflictos
entre los principios teóricos de la educación
intercultural bilingüe y su aplicación en la
práctica dentro de las instituciones educativas
comunitarias. Determinando que “la